Amazon usa IA para clonar vozes de atores em remake de Road House e é processada por roteirista do filme original
A Amazon Studios, a divisão de produção de filmes e séries da gigante do comércio eletrônico, está enfrentando uma ação judicial por causa do remake de Road House, um clássico do cinema de ação dos anos 80. O autor do processo é David Lee Henry, o roteirista do filme original, que acusa a Amazon e a MGM Studios, sua subsidiária, de violar seus direitos autorais ao fazer uma nova versão do filme sem sua autorização.
Road House, lançado em 1989, conta a história de Dalton, um segurança de boate que é contratado para limpar um bar violento e corrupto em uma pequena cidade. O filme é estrelado por Patrick Swayze, Kelly Lynch, Sam Elliott e Ben Gazzara, e se tornou um sucesso de bilheteria e de crítica, além de um ícone da cultura pop.
O remake de Road House, que está em desenvolvimento desde 2015, tem como protagonista Jake Gyllenhaal, no papel de Dalton, e como diretor Doug Liman, conhecido por filmes como A Identidade Bourne e Sr. e Sra. Smith. O filme ainda não tem data de lançamento prevista, mas já está envolvido em uma polêmica judicial.
Segundo a denúncia de Henry, a Amazon e a MGM não respeitaram o contrato que ele assinou com a United Artists, a produtora original de Road House, que lhe garantia o direito de participar e receber royalties por qualquer sequência, remake ou derivado do filme. Henry afirma que ele nunca foi consultado nem remunerado pela Amazon e pela MGM, que adquiriram os direitos de Road House em 2018, quando a Amazon comprou a MGM por 8,45 bilhões de dólares.
Além disso, Henry também acusa a Amazon de usar inteligência artificial para clonar as vozes dos atores do remake de Road House, a fim de completar as dublagens do filme durante as greves de Hollywood do ano passado, que afetaram a indústria cinematográfica. Henry alega que a Amazon usou uma tecnologia de IA generativa, que é capaz de imitar as vozes, os sotaques, as entonações e as emoções dos atores, para substituir as gravações originais dos atores, que não puderam trabalhar por causa das paralisações.
Henry diz que isso é uma violação dos direitos de imagem e de voz dos atores, que não deram seu consentimento para o uso de IA para dublar seus personagens. Ele também diz que isso é uma fraude contra o público, que não sabe que está assistindo a um filme com vozes artificiais, e que isso prejudica a qualidade e a autenticidade do filme.
Henry está pedindo à justiça que impeça a Amazon e a MGM de lançar o remake de Road House, que destrua todas as cópias do filme, que pague uma indenização por danos morais e materiais, que reconheça seus direitos autorais sobre o filme original, e que o envolva em qualquer projeto futuro relacionado a Road House.
A Amazon e a MGM não se pronunciaram sobre o caso. Em seu site oficial, o remake de Road House é descrito como uma "homenagem ao filme original, com uma nova visão e um novo elenco". O site também diz que o filme é uma "produção original da Amazon Studios, em parceria com a MGM Studios".
Inscreva-se no canal Geek TV, o canal oficial do Geek Fusion no YouTube e acompanhe nossos conteúdos e produções de parceiros. Siga-nos também no Facebook, Instagram e X, para ficar por dentro das novidades que preparamos especialemnte para você!
Tem uma dica de notícia ou quer entrar em contato conosco diretamente? Então faça contato através do e-mail